英语资讯

• 中国确认收到美国申请参加冬奥会的签证 China confirms receiving U.S. visa applicants to attend Winter Olympics 2021-12-28
• 又快又猛！四岁的孩子擅长滑雪 Fast and furious! Four-year-old skilled in snowboarding 2021-12-28
• 中国湖北的神农架见证了冬季运动、旅游业的蓬勃发展 Shennongjia in C China’s Hubei witnesses thriving development of winter sports, tourism 2021-12-28
• 诚实的承诺 The promise of honesty 2021-12-28
• 中国从新发射的资源卫星接收数据 China receives data from newly launched resource satellite 2021-12-28
• 巴基斯坦总理表示将增加对经济特区的投资，以建立出口导向型产业 Pakistan to increase investment in SEZs for establishing export-oriented industries: PM 2021-12-28
• 在美国恶劣天气下，Omicron advance继续取消航班。 Flight cancellations continue amid Omicron advance, inclement weather in U.S. 2021-12-28
• 英国冠状病毒感染人数超过1200万 UK coronavirus cases top 12 million 2021-12-28
• 中国国防部长与日本国防部长举行视频会谈 Chinese defense minister holds video talks with Japanese counterpart 2021-12-28
• 加拿大呼吁对中国采取客观的看法 Canada urged to adopt objective view of China 2021-12-28
• 中国证实，美国官员已申请签证参加北京冬奥会 China confirms that U.S. officials have applied for visas to attend Beijing Winter Olympics 2021-12-28
• 评论：美国遏制中国技术进步甚微 Commentary: U.S. containment of China's tech gains little 2021-12-28
• 中国陕西报道2019冠状病毒疾病651例 China's Shaanxi reports 651 COVID-19 cases in latest resurgence 2021-12-28
• 《北京2022年行动手册》第二版出版 Second version of Beijing 2022 Playbooks published 2021-12-28
• OmiCon驱动美国一月以来COVID-19感染的高记录 Omicron drives record-high daily COVID-19 infections in U.S. since January 2021-12-28
• 中国国防部长敦促日本在日军就钓鱼岛问题举行模拟演习后吸取历史教训 Chinese defense minister urges Japan to learn from history, after Japanese forces' mock drills concerning Diaoyu Islands 2021-12-28
• 不团结的迹象引发了对欧盟团结的担忧 Signs of disunity prompt concerns about EU solidarity 2021-12-28
• 述评：中国粮食安全政策改善人民生活造福世界 Commentary: China's food security policies improve people's lives, benefit world 2021-12-28
• 美国以人权为幌子阻挠新疆发展的图谋注定要失败 U.S. attempt to hinder Xinjiang’s development under guise of human rights doomed to failure 2021-12-28
• 中国连续第五年缩短外商投资负面清单 China shortens negative lists for foreign investment for 5th straight year 2021-12-28