英语资讯

• 巴菲特在股市暴跌期间积累了现金，只买了少量股票 Warren Buffett built up cash and bought only small amounts of stock during the market rout 2020-05-02
• 随着亚马逊在大流行期间的飞速发展，依赖它的出版商现在感到被落在了后面 As Amazon soars during the pandemic, publishers that rely on it now feel left behind 2020-05-02
• 运输安全管理局官员为受冠状病毒大流行影响的机场同事购买比萨饼、库存食品室 TSA officers buy pizza, stock pantries for airport co-workers affected by coronavirus pandemic 2020-05-02
• 特斯拉首席执行官埃隆•马斯克（Elon Musk）的冠状病毒怒吼，突显出汽车制造商在重开工厂时面临的诸多障碍之一 Tesla CEO Elon Musk's coronavirus rant highlights just one of many hurdles automakers face in reopening plants 2020-05-02
• 这些企业主一开始无法获得可原谅的贷款。那就很容易了。 These business owners couldn't get a forgivable loan at first. Then it was easy. 2020-05-02
• 随着体育运动的暂停，在资金短缺的球队中购买股份的新机会可能会出现 With sports on pause, new opportunities to buy stakes in cash-strapped teams could arise 2020-05-02
• 在冠状病毒重创股票投资后，沃伦•巴菲特（Warren Buffett）旗下的伯克希尔（Berkshire）股价大幅下挫，净亏损500亿美元 Warren Buffett's Berkshire swings to massive $50 billion net loss after coronavirus pummels stock investments 2020-05-02
• 冠状病毒大流行影响美国4月份汽车销量 Coronavirus pandemic tanks US auto sales in April 2020-05-02
• 特朗普前律师科恩（Michael Cohen）在收到有关“告诉所有人”的书的警告后，否认计划在第二天获释 Former Trump lawyer Michael Cohen denied planned prison release day after getting warning about 'tell-all' book 2020-05-02
• 特朗普让拜登“与”塔拉·雷德性侵指控“抗争” Trump tells Biden to 'fight' Tara Reade sexual assault allegation 2020-05-02
• 米特·罗姆尼提议对基本工人每小时增加12美元的危险津贴 Mitt Romney proposes hazard pay raise of up to $12 an hour for essential workers 2020-05-02
• 7冠状病毒大流行将改变我们购物的方式 7 ways the coronavirus pandemic is going to change the way we shop 2020-05-02
• 以下是巴菲特在伯克希尔哈撒韦首次虚拟年会上的期望 Here's what to expect from Warren Buffett during Berkshire Hathaway's first virtual annual meeting 2020-05-02
• 一些冠状病毒刺激检查不给符合条件的孩子500美元 Some coronavirus stimulus checks go out without $500 for qualifying children 2020-05-02
• 加利福尼亚州州长加文·纽森说，加州离改变家庭秩序还有“几天，而不是几周” California Gov. Gavin Newsom says state is 'days, not weeks' away from changes to stay-at-home order 2020-05-02
• 白宫新任新闻秘书打破特朗普传统举行传统简报 New White House press secretary breaks with Trump tradition by holding a traditional briefing 2020-05-02
• 白宫阻止福奇在众议院冠状病毒听证会上作证 White House blocks Fauci from testifying at House coronavirus hearing 2020-05-02
• 特斯拉告诉休假的工人预计失业一周或更长时间 Tesla tells furloughed workers to expect a week or more of unemployment 2020-05-02
• 朝鲜官方媒体报道，金正恩已恢复公开活动 North Korean state media reports Kim Jong Un has resumed public activity 2020-05-02
• 吉列德首席执行官表示，雷姆德西韦冠状病毒治疗最终需要一个“可持续模式”来保持其可用性 Remdesivir coronavirus treatment will eventually need a 'sustainable model' to keep it accessible, Gilead CEO says 2020-05-02