英语资讯

• 中国现在能够从陆地和海上回收航天器 China now capable of recovering spacecraft from both land and sea 2026-02-14
• 长征十号第一级在中国首次从海上回收 Long March-10's first stage retrieved from sea in China's first 2026-02-14
• 中国科技后院项目助力全球农业绿色转型 China's Science and Technology Backyard program contributes to global green transformation of agriculture 2026-02-14
• 澳门将在2025年第四季度实现移动和卡支付的增长 Macao sees growth in mobile, card payments in Q4 2025 2026-02-14
• 中国公布新的系统重要性银行名单 China announces new list of systemically important banks 2026-02-14
• 中国外汇市场1月平稳运行 China's forex market reports steady operations in January 2026-02-14
• 前线的新年：寒冷夜晚的三个温暖小时 New Year on the Frontlines: Three warm hours on a cold night 2026-02-14
• 中国各地的市场熙熙攘攘，人们正在为即将到来的春节做准备 Markets across China bustling as people prepare for upcoming Spring Festival 2026-02-14
• 中国将雄安高新区升级为国家级 China upgrades Xiong'an high-tech zone to national level 2026-02-14
• 4个州起诉特朗普政府削减医疗资金 4 states sue Trump administration over health funding cuts 2026-02-14
• 明尼苏达州官员对联邦移民镇压的结束“谨慎乐观”，要求调查 Minnesota officials "cautiously optimistic" about end of federal immigration crackdown, demand investigation 2026-02-14
• 慕尼黑安全会议以跨大西洋分歧为焦点拉开帷幕 Munich Security Conference kicks off with transatlantic rifts in focus 2026-02-14
• 在米兰科蒂纳举行的半管预选赛中，中国单板滑雪运动员刘嘉玉在摔倒后下场 Chinese snowboarder Liu Jiayu taken off field after fall in halfpipe qualifier at Milan-Cortina 2026-02-14
• 采访：吉尔吉斯斯坦专家表示，中国的解决方案是建设性全球发展的关键 Interview: Chinese solutions key to constructive global development, says Kyrgyz expert 2026-02-14
• 鲁莽冒险主义：日本面临失去邻国信任的风险 Reckless adventurism: Japan risks losing neighbors' trust 2026-02-14
• 日本需要大智慧，而不是小把戏 Japan needs great wisdom, not small tricks 2026-02-14
• 评论：对欧洲来说，真正的去风险意味着去美国化 Commentary: For Europe, true de-risking means de-Americanizing 2026-02-14
• 中国报告小企业包容性贷款同比增长11% China reports 11 pct year-on-year rise in inclusive loans for small firms 2026-02-14
• 重庆的“数字道路”翧0作为智能汽车的训练场 Chongqing's 'digital roads'翧0serve as training grounds for smarter vehicles 2026-02-14
• 当生命受到冲击时，安全网依然存在：仔细看看中国为防止家庭陷入贫困所做的努力 When life strikes, the safety net holds: A closer look at China's efforts to prevent families from backsliding into poverty 2026-02-14