英语资讯

• 尽管面临外部阻力，中国对外贸易仍保持稳定增长 China's foreign trade sustains stable growth despite external headwinds 2025-09-09
• 中国最高立法机构召开常务委员会会议 China's top legislature convenes standing committee session 2025-09-09
• 海南七仙女温泉节助推文化旅游 Seven Fairies Hot Spring Festival in Hainan boosts cultural tourism 2025-09-09
• Xi在金砖国家领导人虚拟会晤上提出三点主张，巩固团结，推进合作 Xi makes three proposals at virtual BRICS Summit to cement solidarity, advance cooperation 2025-09-09
• 泰国通过沉浸式文化体验吸引中国游客 Thailand woos Chinese travelers through immersive cultural experiences 2025-09-08
• 导演：威尼斯电影节欢迎中国电影更强大的存在 Venice Film Festival welcomes stronger presence of Chinese films: director 2025-09-08
• 2025全球南方媒体与智库论坛嘉宾访问云南 Guests to 2025 Global South Media and Think Tank Forum visit Yunnan 2025-09-08
• “国际友人与中国抗战”展览在京举行新闻发布会 Press preview of exhibition "International Friends and China's War of Resistance" held in Beijing 2025-09-08
• 智库报告揭露美国思想殖民化 Think tank report exposes U.S. mind colonization 2025-09-08
• 中国电池巨头CATL为欧洲推出新型电动汽车电池 Chinese battery giant CATL unveils new EV batteries for Europe 2025-09-08
• 2025世界智能产业博览会在中国西南重庆举行 World Smart Industry Expo 2025 held in Chongqing, SW China 2025-09-08
• 中国报告夏季在线支付稳步增长 China reports solid growth in online payments during summer months 2025-09-08
• 中国8月份外汇储备增加 China's foreign exchange reserves rise in August 2025-09-08
• 生态旅游促进中国福建省雄江镇地方经济发展 Ecological tourism boosts local economy in Xiongjiang Town, China's Fujian 2025-09-08
• 台风塔帕接近中国南方，迫使学校关闭，交通中断 Typhoon Tapah nears south China, forcing school closures, transport halts 2025-09-08
• 新一线城市在人才争夺战中取得进展 New 1st-tier cities gain ground in talent battle 2025-09-08
• 谁可能接替石破慎太郎成为日本下一任首相？ Who might succeed Ishiba as Japan's next PM? 2025-09-08
• 中国资深立法委员敦促深化与俄罗斯的合作 Senior Chinese legislator urges deeper cooperation with Russia 2025-09-08
• 中国与坦桑尼亚通过友谊杯乒乓球锦标赛加强联系 China, Tanzania strengthen ties through friendship cup table tennis tournament 2025-09-08
• 美国试图通过炒作毫无根据的“中国威胁论”将霸权扩展到外层空间 US seeks to extend hegemony to outer space by hyping unfounded ‘China threat’ claim 2025-09-08