英语资讯

• 中国琼州海峡做好准备，确保春节旅游热潮顺利进行 China's Qiongzhou Strait gears up to ensure smooth Spring Festival travel rush 2026-01-31
• 100岁的生活可以如此有趣 Life can be this fun at 100 2026-01-31
• 金一鹏：濒危物种的守护者 Jin Yipeng: guardian of endangered species 2026-01-31
• 2025年可再生能源占中国电力容量的60%以上 Renewables account for over 60 pct of China's power capacity in 2025 2026-01-31
• 中国制造业活动疲软，商业情绪保持乐观 China's manufacturing activity softens, business sentiment stays upbeat 2026-01-31
• 中国欢迎世贸组织专家组对美国清洁能源补贴案的裁决：发言人 China welcomes WTO panel ruling in case against U.S. clean energy subsidies: spokesperson 2026-01-31
• 英国首相访华取得丰硕成果：发言人 British PM's visit to China achieves fruitful results: spokesperson 2026-01-31
• Xiplomacy: Xi's message to Zimbabwean veterans highlights enduring China-Africa friendship 2026-01-31
• WTA菲律宾女子公开赛亮点 Highlights of WTA Philippine Women's Open 2026-01-30
• 2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会主媒体中心视图 View of main media center of Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games 2026-01-30
• 中国东部浙江省舟山市环礁岛日落景观 Sunset view on Huaniao island in Zhoushan City of E China's Zhejiang 2026-01-30
• 星空，中国东北黑龙江观测到极光 Starry sky, aurora observed in NE China's Heilongjiang 2026-01-30
• 中国文化系列活动在斯里兰卡拉开帷幕 Chinese cultural event series kick off in Sri Lanka 2026-01-30
• 在中国发现的7万年前的手柄工具重新定义了东亚的技术历史 70,000-yr-old handle implements found in China redefine East Asia's technological history 2026-01-30
• 海外华人的后代重新发现了他们在中国的根，在祖籍地崛起的势头中找到了机会 Descendants of overseas Chinese rediscover their roots in China, find opportunities amid ancestral land’s rising momentum 2026-01-30
• 武术和功夫比赛在也门萨那举行 Wushu and Kung Fu competition held in Sanaa, Yemen 2026-01-30
• 潜艇在训练中 Submarine in training 2026-01-30
• 中国科学家揭示了人类早期胚胎发育的关键机制 Chinese scientists reveal key mechanisms in early human embryonic development 2026-01-30
• 专题：解码气候引擎：中国探险队揭示南极冰层开口 Feature: Decoding climate engine: Chinese expedition sheds light on Antarctic ice openings 2026-01-30
• 世界第一个处理14亿吨货物的港口反映了对外开放的新格局 New landscape of opening up reflected in world's first port to handle 1.4 billion tons 2026-01-30