英语资讯

• 中国将为标志性贸易走廊的高质量发展提供金融支持 China to provide financial support for high-quality development of landmark trade corridor 2025-12-25
• 北京放宽了对非本地人的购房限制 Beijing eases home purchase restrictions for non-locals 2025-12-25
• 百年煤炭基地快速实现绿色转型 Centuries-old coal base fast-tracks green transformation 2025-12-25
• 图片：中国浙江湖州的体重管理故事 In pics: stories of weight management in Huzhou, China's Zhejiang 2025-12-25
• 中国湖北荆州在建荔蒲长江公路铁路大桥 Libu Yangtze River road-rail bridge under construction in Jingzhou, China's Hubei 2025-12-25
• 孟加拉国首都发生炸弹爆炸，1人死亡 1 killed in bomb explosion in Bangladesh capital 2025-12-25
• 特色：中国培训的津巴布韦医生运用专业知识提高本土医疗能力 Feature: China-trained Zimbabwean doctor applies expertise to boost homegrown healthcare capacity 2025-12-25
• 法国谴责美国对前欧盟委员的签证禁令 France condemns U.S. visa ban on ex-EU commissioner 2025-12-25
• 这所“学校”在人形机器人进入劳动力市场之前对其进行培训 This 'school' trains humanoid robots before they enter workforce 2025-12-25
• 中国特使呼吁重启伊朗核问题谈判 Chinese envoy calls for resumption of talks on Iran nuclear issue 2025-12-25
• “乒乓外交”的遗产在洛杉矶的年度庆祝活动中得到了强调 Legacy of "Ping-Pong Diplomacy" highlighted at annual celebration event in Los Angeles 2025-12-25
• 中国向埃塞俄比亚警方捐赠摩托车 China donates motorcycles to Ethiopian police 2025-12-25
• 日本对军费开支的计算无视历史责任，没有得到公众的支持 Japan's calculations on military spending disregard historical responsibility, receive no public support 2025-12-25
• 国际社会应坚决遏制日本的核野心 The international community should resolutely curb Japan’s nuclear ambitions 2025-12-25
• 日本右翼歪曲历史是对正义的公然攻击 Japan's right-wing distortion of history is a brazen assault on justice 2025-12-25
• 中国富有远见的全球倡议：构建人类共同未来 China's visionary global initiatives: Building a shared future for humanity 2025-12-25
• 国际社会应警惕日本的“欺骗性外交” International community should stay alert to Japan's 'deceptive diplomacy' 2025-12-25
• 海南在特殊海关行动后，着眼于世界级旅游地位 Hainan eyes world-class tourist status following special customs operations 2025-12-25
• 赖清德被批评出卖台湾有竞争力的产业 Lai Ching-te criticized for selling out Taiwan's competitive industries 2025-12-25
• 从算法到行动：具身智能向现实世界的转变翧0应用 From algorithms to action: embodied intelligence transitions into real-world翧0application 2025-12-25