英语资讯

• 中国央行行长：中国将完善央行体系，促进金融高质量发展 China to improve central bank system, promote high-quality financial development: PBOC governor 2024-08-16
• 山东海洋生态修复取得进展 Shandong sees maritime ecological restoration progress 2024-08-16
• 调查发现418名中国“慰安妇”在二战的折磨中幸存下来 Survey finds 418 Chinese 'comfort women' survived torment, WWII 2024-08-16
• 南京大屠杀纪念馆纪念日本二战投降 Nanjing Massacre memorial hall marks Japan's WWII surrender 2024-08-16
• 中国沿海县将盐碱地改造成共生粮海鲜养殖场 N China’s coastal county transforms saline-alkali land into symbiotic grain-seafood farms 2024-08-16
• 美国副总统提名人同意10月1日由哥伦比亚广播公司主持的辩论 U.S. VP nominees agree to debate hosted by CBS on Oct. 1 2024-08-16
• 永恒的传统|皮影戏的新生活 Timeless Traditions | New life of shadow puppetry 2024-08-16
• 中国潮流|云南独具特色的青铜工艺品 Trending in China | Distinctive bronze handicraft from Yunnan Province 2024-08-16
• 权力的象征：中国古代的青铜战车和马匹 Symbols of power: The bronze chariots and horses of ancient China 2024-08-16
• 中柬外交部长就双边和区域合作举行会晤 Chinese, Cambodian FMs meet on bilateral, regional cooperation 2024-08-16
• 卢拉表示，巴西与中国的关系是建立多极秩序、更公正的全球治理的关键 Lula says Brazil-China ties key to building a multipolar order, more just global governance 2024-08-16
• 中国特使敦促尊重南苏丹在政治过渡中的主权和自主权 Chinese envoy urges respect for South Sudan's sovereignty, ownership in political transition 2024-08-16
• 随着和平谈判的重启，加沙的巴勒斯坦死亡人数超过4万人 Palestinian death toll in Gaza exceeds 40,000 as peace talks renew 2024-08-16
• 日本二战投降周年纪念日引发关注 Japan's anniversary of WWII surrender draws concern 2024-08-16
• 智能技术推动中国产业绿色转型 Smart tech fuels China's green shift in industries 2024-08-16
• 中国大国外交年中回顾：保持自信、自力更生、展现负责任大国的责任感 Mid-year review of China's major-country diplomacy: maintaining self-confidence, self-reliance, demonstrating sense of duty as responsible major country 2024-08-16
• 中国将对锑和超硬材料实施出口管制 China to impose export controls on antimony, superhard materials 2024-08-16
• 解释者：中国如何为建设清洁美丽的世界做出贡献 Explainer: How China contributes to building clean and beautiful world 2024-08-16
• 轰动性的乡村足球锦标赛促进了中国县级旅游业的发展 Sensational rural football tournament boosts county-level tourism in China 2024-08-16
• 中国制造业为2024年巴黎奥运会做出巨大贡献 Chinese manufacturing contributes greatly to Paris 2024 Olympic Games 2024-08-16