英语资讯

• 2025年的气温表明全球变暖加速 Temperatures for 2025 indicate global warming acceleration 2026-01-08
• 李在明出席韩国临时政府在上海设立100周年纪念活动 Lee Jae Myung attends event marking 100th anniversary of ROK provisional government site in Shanghai 2026-01-08
• 中国警察局长会见巴基斯坦内政、禁毒部长 China's police chief meets with Pakistan's minister for interior, narcotics control 2026-01-08
• 中国外长访问非洲四国出席非盟总部仪式 Chinese FM to visit four African nations, attend ceremony at AU headquarters 2026-01-08
• 评论：没有一个国家有权监管世界 Commentary: No country has the right to police the world 2026-01-08
• 日本最应该解决的是地区和平的大账目：《环球时报》社论 What Japan should most settle is the big accounts of regional peace: Global Times editorial 2026-01-08
• 长江的“篮子渡船”运载的不仅仅是山上的农产品 Yangtze's "basket ferry" carrying more than just mountain produce 2026-01-08
• 中国研究人员在柔性太阳能电池方面取得了里程碑式的突破 Chinese researchers achieve milestone breakthrough in flexible solar cells 2026-01-08
• 补贴援助两岸一体化 Subsidies aid cross-Strait integration 2026-01-08
• 2021-2025年，中国占全球快递包裹增长的60%以上 China accounts for over 60 percent of global courier parcel growth in 2021-2025 2026-01-08
• 中国加强对直播电子商务、在线交易平台的监管 China tightens regulation of livestreaming e-commerce, online trading platforms 2026-01-08
• 外交部发言人：中国对出口到日本的两用物品的控制完全合法、正当、合法 China's control on dual-use items export to Japan fully legitimate, justified, lawful: FM spokesperson 2026-01-08
• 中国央行将开展1.1万亿元直接反向回购操作 China's central bank to conduct 1.1-trln-yuan outright reverse repo operation 2026-01-08
• 爱尔兰总理表示愿意深化与中国的合作，加强在多边事务中的协调 Irish Taoiseach says willing to deepen cooperation with China, enhance coordination in multilateral affairs 2026-01-08
• 中国计划到2027年安全可靠地供应人工智能核心技术 China aims for secure, reliable supply of AI core tech by 2027 2026-01-08
• 新任命的中国国家足球队邵瞄准2030年世界杯 Newly-appointed Shao of China's national football team targets 2030 World Cup 2026-01-07
• WTT冠军多哈2026女子单打抽签仪式在卡塔尔举行 Women's singles draw ceremony of WTT Champions Doha 2026 held in Qatar 2026-01-07
• 2026年马来西亚羽毛球公开赛精彩集锦 Highlights of Malaysia Open 2026 badminton tournament 2026-01-07
• 中国各地的农民正忙于小寒的田间工作 Farmers across China busy with field work on Minor Cold 2026-01-07
• 6000多只迁徙的大天鹅涌向中国东部的荣成过冬 Over 6,000 migratory whooper swans flock to E China's Rongcheng to spend winter 2026-01-07