英语资讯

• 北京、莫斯科将进一步维护国际秩序 Beijing, Moscow set to further safeguard intl order 2025-05-07
• 评论：50年来，中欧伙伴关系在全球不确定性中仍然是一股稳定力量 Commentary: 50 years on, China-EU partnership remain a stabilizing force amid global uncertainties 2025-05-07
• 中国推动与邻国共享未来 China's push for a shared future with its neighbors 2025-05-07
• 中国坚定不移地推动全球绿色发展 China is a steadfast actor in promoting global green development 2025-05-07
• 国际社会必须共同维护科学溯源的正确进程 International community must jointly safeguard right course of science-based origins tracing 2025-05-07
• 上海邀请外籍人士参与旅游 Shanghai invites expats' tourism input 2025-05-07
• 物业搬迁，使房屋井然有序 Property moves to get house in better order 2025-05-07
• 五一假期中国票房突破7.4亿元 Chinese box office exceeds 740 million yuan during May Day holiday 2025-05-07
• 美国滥用关税损害全球经济 U.S. abuse of tariffs hurts global economy 2025-05-07
• 假日入境旅游蓬勃发展 Holiday inbound tourism thrives 2025-05-07
• 上市公司的稳健表现凸显了中国经济的活力和韧性 Robust performance of listed firms highlights vitality, resilience of Chinese economy 2025-05-07
• 上海加快发展新型优质生产力 Shanghai accelerates development of new quality productive forces 2025-05-07
• 特使表示，中国不怕贸易战，敦促平等、尊重的谈判 China doesn't fear trade war, urges equal, respectful talks, envoy says 2025-05-07
• Xi与欧盟领导人共庆建交50周年 Xi, EU leaders exchange congratulations on 50th anniversary of diplomatic ties 2025-05-07
• Xi congratulates Merz on election as German chancellor 2025-05-07
• Xi此访旨在深化中俄关系，促进全球和平 Xi's upcoming visit to deepen China-Russia ties, bolster global peace 2025-05-07
• 第20届贝宁巡回赛在科托努举行 20th edition of Tour du Benin held in Cotonou 2025-05-06
• 特点：王励勤作为中国乒乓球协会主席任重道远 Feature: Wang Liqin has big shoes to fill as Chinese table tennis chief 2025-05-06
• 图片：2025年巴厘岛IFSC攀岩世界杯 In pics: IFSC Climbing World Cup Bali 2025 2025-05-06
• 中国加强政策，改善国际游客的旅行和购物体验 China enhances policies to improve travel and shopping experiences for international visitors 2025-05-06