中国东海夏季休渔期结束,船只启航

Vessels set sail as summer fishing moratorium ends on East China Sea

发布于:2025年09月17日 | 转载自:人民日报英文版

HANGZHOU, Sept. 16 (Xinhua) -- More than 4,000 vessels set sail on Tuesday for the East China Sea, as a four-and-a-half-month summer fishing moratorium came to an end, according to the maritime authorities in east China provinces.

The maritime affairs departments in Zhejiang, Shanghai, Fujian and Jiangsu have carried out operations to ensure the safety of fishing activities at sea.

In such efforts, 81 patrol boats, 38 aircraft and over 700 law enforcement officers have been dispatched patrolling key shipping routes and areas where commercial and fishing vessels converge.

The maritime and fishery departments also joined forces to monitor round-the-clock the waters prone to accidents.

The summer fishing moratorium is aimed to restore stocks and ensure sustainable development. On Aug. 5, the ban in the East China Sea was partially lifted allowing special licensed fishing vessels such as trawlers and cage fishing boats to set out to sea.

After the full resumption of fishing, fishing vessels are expected to haul aquatics such as ribbonfish, small yellow croaker, and squid.

原文地址:http://en.people.cn/n3/2025/0916/c90000-20366840.html

热门资讯
最新资讯