She tilted the dipper , drew a deep breath and drank swiftly.

她端着勺子深深闻了一下,便迅速喝起来.

相关词汇
shepron. 她,它;
tiltedadj. 倾斜的,翘起的;v. (使)倾斜( tilt的过去式和过去分词 );
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
dippern. 浸渍者,汲取的人,浸染工,显影液容器;
drewv. 绘画( draw的过去式 ),拖,拉,拔出;
deepadj. 深的,深远的,深奥,重大的,深刻的,强烈的,痛切的,深厚的;n. 深处,深渊;adv. 深深地,深入地;
breathn. 呼吸,一口气,呼吸力,微量;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
drankv. 喝(酒)( drink的过去式 ),饮,喝酒,(尤指)酗酒;
swiftlyadv. 迅速地,敏捷地,倏忽,飞,赶;