Money held by households and firms is contracting - a harbinger of disinflation and slump.

家庭和商户所持有的现金在缩水,这预示着通货紧缩和经济萧条.

相关词汇
moneyn. 钱,财富,薪水,款项;
heldv. 拿( hold的过去式和过去分词 ),举行,保留;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
Householdsn. 同住在一所房子里的人,一家人,户( household的名词复数 );
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
firmsn. 公司( firm的名词复数 ),(价格稳定的)市场,球迷帮(一帮衣着时髦、鲁莽无知、常使用暴力的英国足球迷),[商业]实盘;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
contractingadj. 收缩的,缩成的,缩小的;
harbingern. 预言者,预兆;vt. 预告,充做…的前驱;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
disinflationn. <经>制止通货膨胀,通货紧缩(政策);
slumpvi. 大幅度下降,暴跌,沉重或突然地落下[倒下];n. (物价等的)暴跌,<美>(个人、球队等的)低潮状态,(销售量、价格、价值等的)骤降,(精神等的)消沉,萎靡;