She listened dispassionately but with great interest to both arguments.

她平心静气地听着,然而对双方的理由都极为注意.

相关词汇
shepron. 她,它;
listenedv. 倾听( listen的过去式和过去分词 ),留心听,听信,(让对方注意)听着;
dispassionatelyadv. 不动感情地,冷静地,平心静气;
butconj. 但是,而是,除了,只因为;prep. 除…以外;adv. 只,不过,只是,另一方面;n. 借口,推辞,但是,反对;pron. [关系代词,意义相当于 who…not, which…not];vt. 对…说“但是”;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
greatadj. 伟大的,杰出的,优异的,显著的,很多的,重大的;adv. [口语]很好地,令人满意地,成功地,顺利地,得意地;n. 大人物们,伟大人物,重要人物,大师,名家;
interestn. 兴趣,爱好,利害关系,利益,利息,趣味,感兴趣的事;vt. 使产生兴趣,使参与,使加入,引起…的意愿,使产生关系;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
bothadj. 二者,两者都;pron. 二者;adv. 二者,二者都;conj. 不仅…而且…,…和…都;
argumentsn. 争论( argument的名词复数 ),争吵,说理,论据;