He heard his heart thump dully but more quickly.
他听见低沉的心跳声，跳动的速度却更快了。
相关词汇
heardv. 听到，听见( hear的过去式和过去分词 )，听说，得知，听取；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
heartn. 心，心脏，感情，要点，胸部；vt. 鼓励，激励；vi. 结心；
thumpvt.& vi. 重击，捶击，步履沉重地走，（心脏等）扑扑地跳，砰地撞到；n. 砰的重击声，重击，捶击，（电话中的）电报噪音，[无线]键击噪音；
dullyadv. 迟钝地，沉闷地，呆滞地，乏味地；
butconj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；
moreadv. 更，更多，达到或处于更大的范围或程度，此外，更加；adj. 更多的，（many）的比较级，附加的，额外的；pron. 更多的或附加的人或事物；n. 更多，附加，添加；