These elephantine oddities seem to carry messages.

这些笨拙的古怪作品似乎在传达信息。

相关词汇
theseadj. 这些的;pron. 这些;
elephantineadj. 象的,巨大的,笨拙的,沉重的;
odditiesn. 奇特( oddity的名词复数 ),古怪,怪人,怪事;
seemv. 好像,仿佛,似乎,装作,看来好像;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
carryvt. 支撑,携带,输送,运载;vt.& vi. 运送,搬运,具有;vi. (文学、戏剧等)对读者,扔(或踢)到…距离,(马等)具有某种姿势,传得很远;n. (枪炮、火箭等的)射程,运输,运送;
messagesn. 信息( message的名词复数 ),便条,要旨,主题思想;