The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.
大学神圣的大门缓慢又勉强地向女性敞开。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
portalsn. 入口( portal的名词复数 )，桥门，[解剖学]肝门，出孔；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
slowlyadv. 缓慢地，慢吞吞地，慢腾腾地，慢条斯理地，不慌不忙地，袅袅，迟钝，痴痴呆呆地，逐步；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
openingn. 开幕，开始，空缺的职位，[商]开盘，交易开始时间，（职位的）空缺；adj. 首次的，开始的；v. （打）开( open的现在分词)，开始，睁开，启动；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
womenn. 女人(woman的复数)，堂客，红粉；
相关好句