Now, Mr Fukuda fils is proving a chip off the old block.

现在, “小”福田(福田康夫)也要“谨随父命”了.

相关词汇
nowadv. 现在,其时,立刻,(改变话题或要对方做某事前,引起对方注意)喂;adj. 现在的,当今的,现任的;n. 现在,目前,目前;conj. 由于,既然;
Mrabbr. Mister 先生,Master 少爷,Mother 母亲,molecular radius 分子半径;
Fukudan. 福田(姓);
filsn. <法>儿子,伊拉克、约旦、科威特等国的铜币;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
provingn. 校对;v. 证明( prove的现在分词 ),检验,试
chipn. 碎片,缺口,(作赌注用的)筹码,(足球)高球;vt. 刻,削成,凿,从…上削下一小片;vi. 剥落,碎裂;
offprep. 从…落下,离开,从…去掉,下班;adv. 离开,距,离,被取消,下班;adj. 不新鲜的,不能接受,不礼
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
oldadj. 老的,古老的,以前的,(用于指称被替代的东西)原来的;n. 古时;
blockn. 块,街区,<英>大楼,大厦,障碍物,阻碍;vt. 阻止,阻塞,限制;