Even while the muscles appear flaccid, some nerve threads may be functional.

甚至当肌肉出现无力, 一些神经纤维可能还是有功能的.

相关词汇
evenadv. 甚至,更加, 即使,恰巧在…时候;adj. 公平的,平坦的, 偶数的,平均的;vt. 使平坦,使相等;vi. 变平,成为相等;
whileconj. 在…期间,与…同时,虽然,
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
musclesn. 肌肉( muscle的名词复数 ),(操纵他人的)力量,权力,肌肉组织;
appearvi. 出现,显现,出庭,出场,演出,似乎;
flaccidadj. 软弱的,无活力的,松弛的;
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
nerven. 神经,勇气,胆量,[植] 叶脉,中枢;vt. 鼓励,激励,鼓起勇气;
threadsn. 线( thread的名词复数 ),线索,线状物,螺纹;
Mayaux. 可以,也许,会,但愿;n. [May]五月,山楂属植物,(五朔节装饰用的)绿枝花枝,(春天开花的)绣线菊属植物;
bev. 是,有,存在,做,成为,发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
functionaladj. 功能的,[数]函数的,有多种用途的,机能性;