His writing is formless, clumsy, and quite without distinction.

他的作品却缺乏形式之美, 笨拙粗糙, 涉入凡庸.

相关词汇
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
writingn. 文字,写作,文章,笔迹;v. 写( write的现在分词),写信;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
formlessadj. 无定形的,没有形状的,形体不明的;
clumsyadj. 笨拙的,复杂难懂的,得罪人的,(文体等)臃肿的;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
quiteadv. 相当,很,非常,确实如此;
withoutadv. 在外部,户外,缺少,没有或不显示某事物;prep. 没有,缺乏,在外面;conj. 除非,如果不;
distinctionn. 区别,荣誉,特质,卓越;