He even earned his opponents' grudging respect.
他甚至令对手也不得不尊重他。
相关词汇
evenadv. 甚至，更加， 即使，恰巧在…时候；adj. 公平的，平坦的， 偶数的，平均的；vt. 使平坦，使相等；vi. 变平，成为相等；
earnedadj. 挣得的；v. 赚得( earn的过去式和过去分词 )，挣钱，生（利），获（利）；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
respectvt. 尊重，尊敬，关心，遵守；n. 尊重，恭敬，敬意，某方面；