Tottenhoe, the operations officer , joined them at the window, his face transmitting his normal grumpiness.

营业部主任托顿霍也凑到窗前来, 他还是象平日那样哭丧着脸.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
operationsn. 操作( operation的名词复数 ),(军事)行动,<数>运算,作用;
officern. 军官,警官,高级职员,公务员,船长;v. 指挥,统率,管理,配置军官;
joinedv. 连接( join的过去式和过去分词 ),联结,加入,参加;
thempron. 他们,她们,它们;
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
windown. 窗,窗户,窗口,〈美俚〉眼镜;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
facen. 面容,表面,脸,方面;vt.& vi. 面对,面向…,正视,承认;vt. (感到不能)对付,(明知不好办而)交谈,必须对付(某情况),面临…;
transmittingv. 发射,播送,广播( transmit的现在分词 ),传播,传导,传(热、声等);
normaladj. 正常的,正规的,标准的,[数学]正交的,精神健全的;n. 正常,常态,标准,[数学]法线;
grumpinessadj. 正常的,正规的,标准的,[数学]正交的,精神健全的;n. 正常,常态,标准,[数学]法线;