After a while everyone ceased to speak of Hal except in passing.
过了一阵子,谁都不谈及哈尔了,除非顺便提起.
相关词汇
afterprep. …后的，（表示时间）在…以后，（表示位置、顺序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，继后；adj. 后来的，以后的；
ceasedv. 停止，终止，结束( cease的过去式 )；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
speakvt.& vi. 讲，谈，演说，从某种观点来说；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
HALabbr. halogen 卤素（的），handicapped assistance loan 残疾人援助贷款，helmet audio link(age) 钢盔式声频连动装置；
exceptvt. 把…除外，不计；prep. 除…外；conj. [口语]要不是，除非，除…以外；vi. 反对，表示异议（与 to 或 against连用）；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
Passingadj. 经过的，路过的，短暂的，及格的，正在发生的；adv. 非常地，无以伦比地；n. 经过，通过，经过之处，通过的手段，死亡；v. 走过( pass的现在分词)；