To their utter amazement, this seeming harpy spoke to them.
叫他们大吃一惊的是, 这个看来象个鸟身女妖的东西竟跟他们说起话来.
相关词汇
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
theirpron. 他(她,它)们的,在提及性别不详的人时,用以代替 him 或 her;
uttervt. 发出声音,说,讲,出版(书籍)等,[法]流通使用;adj. 彻底的,完全的,绝对的;
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
seemingadj. 表面上的,似乎真实的;n. 外观,外貌,表象;v. 好像,仿佛( seem的现在分词 );
harpyn. <希神><罗神>哈耳皮埃(身是女人,而翅膀、尾巴及爪似鸟的怪物);
spoken. (车轮的)辐条,轮辐,破坏某人的计划,阻挠某人的行动;v. 讲,谈( speak的过去式 ),说,演说,从某种观点来说;