There was no conversation. Their soggy sandals left marks upon the hearthstone.
默默地他们跟我进了屋, 炉边他们浸湿的便鞋留下了一串脚印.
相关词汇
thereadv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
noadv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；
soggyadj. 湿透的，浸透的，沉闷的，乏味的；
sandalsn. 拖鞋，（古代希腊罗马人穿的）带子鞋，鞋襻，凉鞋( sandal的名词复数 )；
leftadj. 左边的，左侧的，左派的；n. 左，左面，[军]左翼，左派，激进分子；adv. 向左，在左边；v. 离开( leave的过去式和过去分词)；
marksn. 痕迹( mark的名词复数 )，记号，（品质或情感的）标志，目标；v. 作记号( mark的第三人称单数 )，表示，给…打分，在…留下痕迹；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；