Captain Hiller quickly backed the ship, and the cable was paid out to reduce towline tension.

希勒船长急忙使船退行, 放松缆绳以减少作用在它上面的张力.

相关词汇
captainn. 船长,机长,领袖,首领,上尉,(美国警察局的)副巡长;vt. 当首领,统帅或指挥;
hiller培土器;
quicklyadv. 迅速地,立即,马上;
backedadj. 有背的,有财力支持的;v. (使)后退, (使)倒退( back的过去式和过去分词 ),支持,作…的衬里,(用证据或理论来)证实(一种理论或主张);
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
shipn. 船,<口>宇宙飞船,(舰船上的)全体船员,运气;vt.& vi. 运送;vt. 把…装上船,装好(船具),上市,使乘船;vi. 在船上工作,乘船旅行,当船员;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
cablen. 缆绳,绳索,[电学]电缆,(系船用的)缆绳,(船只、桥梁等上的)巨缆;vt. 发电报至,电传,固定系牢;vi. 拍发电报;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
paidadj. 有报酬的,领取报酬的,领钱的,付费的;v. 付给( pay的过去式),付款,有利可图,(对…)有利;
outadv. 出局,在外,在外部,完全,彻底,出版;prep. (表示来源)从,(从…里)出来,(表示不在原状态)脱离,离去;vt. 使熄灭,揭露,驱逐;adj. 外面的,出局的,下台的,外围的;n. 不流行,出局;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
reducevt. 减少,缩小,使还原,使变弱;vi. 减少,节食,蒸发,(液体)浓缩变稠;
tensionn. 紧张,不安,紧张气氛,[物]张力,拉力,矛盾;vt. 紧张,使紧张;