The alchemists were unable to accept the inconvertible nature of elemental metals.

炼金术士无法接受金属元素的属性不能改变这一事实.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
alchemistsn. 炼金术士( alchemist的名词复数 );
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
unableadj. 不能的,不会的,无能力的,不熟练的,不能胜任的,〈罕,诗〉弱,无力的;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
acceptvi. 承认,同意,承兑;vt. 接受,承认,承担,承兑;
inconvertibleadj. 不能兑换的,不能变换的;
naturen. 自然,天性,天理,类型;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
elementaladj. 基本的,主要的,自然力的,[化]元素的,强大的,可怕的;n. (古希腊)四元素的精灵,基本原理;
metalsn. 金属( metal的名词复数 ),钢轨,五金;