Indelicacy is too mild a term to convey the idea.
用“有伤大雅”四个字来形容,也还嫌太轻描淡写.
相关词汇
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
mildadj. 温柔的，温暖的，轻微的，（味道）不浓的；n. 淡味麦芽啤酒；
termn. 学期，条款，术语，期限；vt. 把…称为，把…叫做；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
conveyvt. 传达，传递，运送，输送，[法]让与，转让（财产等），表达；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
idean. 主意，想法，[哲]理念，观念，[乐]乐句，模糊想法；