To the unconsciously indelicate person, all things are delicate.

在有伤大雅而自己并不觉得的人看来, 什么事情都是无伤大雅的.

相关词汇
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
Unconsciouslyadv. 未意识到地,不知道地,失去知觉地,神志不清地;
indelicateadj. 不文雅的,不得体的,不适当的,令人窘迫的;adv. 不文雅地,不得体地,不适当地,令人窘迫地;
personn. 人,(语法)人称,身体,容
alladj. 全部的,一切的,各种的,极度的,尽量的;pron. 全部,一切,每个人,每件东西,全部情况;adv. 全部地,完全地,每个,非常;n. 全体,[常作A-]整体,[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切;
thingsn. (个人的)用品,需要的东西,生物,事实,物( thing的名词复数 );
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
delicateadj. 微妙的,熟练的,纤弱的,易损的;