The trucks were still filing past, the people still insatiably gaping.

卡车依然过个没完, 人们依然贪婪地傻看.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
trucksn. 货车( truck的名词复数 ),(铁路的)无盖货车,(行李)搬运车,1 (铁路上运送货物或动物的)敞篷车;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
stilladv. 仍,仍然,更,还要,静静地,〈诗〉常,不断地;adj. 不动的,静止的,不狂暴的,温柔的,没有活力的,死气沉沉的;n. 平静,寂静,剧照,静止摄影,蒸馏器;vt.& vi. (使某物)平静下来,安静,〈古〉烧(酒),蒸馏;conj. 但是,然
filingn. 整理成档案,文件归档,锉;v. 提出(离婚诉讼或其他讼案)( file的现在分词 ),把…归档,用锉锉,(法院或其它行政机关)定案;
pastadj. 过去的,以前的,结束的,前任的;n. 过去,过往,往事,[语]过去时;prep. 超过,超出,远于,越过;adv. 经过,超过;
peoplen. 人,人类,居民,人民,种族;vt. 居住于,布满,使住满人,在…殖民,把动物放养在;
insatiablyadv. 不知足地,贪得无厌地;
gapingadj. 口的,张口的,敞口的,多洞穴的;v. 目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 ),张开,张大;