"I don't understand," the Inspector mumbled, passing a hand through his hair.

“我不明白,”巡官一边嘟囔道,一边用手捋了一下头发。

相关词汇
understandvt.& vi. 懂,理解;vt. 了解,默认,听说,领会;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
inspectorn. 检查员,(英国公共汽车或火车上的)查票员,(警察)巡官,检阅官;
mumbledv. 含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 );
Passingadj. 经过的,路过的,短暂的,及格的,正在发生的;adv. 非常地,无以伦比地;n. 经过,通过,经过之处,通过的手段,死亡;v. 走过( pass的现在分词);
handn. 手,协助,帮助,(工具等的)把,柄,掌管;vt. 传递,交给,搀扶,支持;
throughprep. 通过,穿过,经由,透过,凭借;adv. 从头到尾,彻底,自始至终;adj. (电话)接通,通话完毕,有洞的,直达的;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
hairn. 头发,毛发,(动、植物的)毛,一丝丝,些微,毛发织物;