All Utopias that have hitherto been constructed are intolerably dull.

到现在为止,一切虚构出来的乌托邦都是愚蠢不堪的.

相关词汇
alladj. 全部的,一切的,各种的,极度的,尽量的;pron. 全部,一切,每个人,每件东西,全部情况;adv. 全部地,完全地,每个,非常;n. 全体,[常作A-]整体,[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切;
utopiasn. 乌托邦(utopia的复数形式);
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;vt. 有,具有,拿,取得,从事,必须,不得不;n. 〈口〉有产者,有钱人,富国,〈英俚〉欺骗,诈骗;
hithertoadv. 到目前为止,迄今,至今;
beenv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去分词 ),在,存在,不受干扰,去过了,be的过去分词;
constructedv. 修建( construct的过去式和过去分词 ),构成,组成,(按照数学规则)编制;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
intolerablyadv. 不能忍受地,无法容忍地,到难耐的程度,无法忍受的程度;
dulladj. 钝的,迟钝的,呆滞的,阴暗的;v. 缓和,减轻,使阴暗;