Francis smiled agreement, irritated by the obviousness of his answer.

弗朗西斯笑了笑以示赞同,对他那了无新意的回答有些恼火。

相关词汇
Francisn. 弗朗西斯(男子名,涵义:自由之人,无拘无束的人);
smiledv. 以微笑表示( smile的过去式和过去分词 );
agreementn. 协定,协议,同意,一致,合同书,(词之间性、数、人称方面与…)一致;
irritatedadj. 恼怒的,生气的;v. 使发怒( irritate的过去式和过去分词 ),使急躁,使感到不适,使疼痛;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
obviousnessn. 显而易见;明显;显著性;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
answervt.& vi. 答复, 解答, 答辩,适应;n. 回答,答案,反应,足以媲美的人;