But European Jewry a patchwork quilt , where the bond with Israel depends greatly on local conditions.

但欧洲犹太人犹如拼接的棉被一般,他们同以色列的结合非常依赖当地情况.

相关词汇
butconj. 但是,而是,除了,只因为;prep. 除…以外;adv. 只,不过,只是,另一方面;n. 借口,推辞,但是,反对;pron. [关系代词,意义相当于 who…not, which…not];vt. 对…说“但是”;
Europeanadj. 欧洲的,欧洲人的,欧盟的;n. 欧洲人;
Jewryn. 犹太人区,(总称)犹太人,犹太民族;
patchworkn. 补缀品,拼缝物,混杂物;
quiltn. 被子,棉被,被状物;v. 缝(被),用垫料填塞后缝拢,东拼西凑地做,用摘抄等方法编辑;vt. 东拼西凑地编,加软衬料后缝制;vi. 缝被子;
whereadv. 哪里,在哪里,到哪里,某种情势或位置;conj. 在…的地方;n. 地方,场所;pron. 哪
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
bondn. 纽带,联系,债券,保释金;v. 使结合,建立互信关系,与…紧密联系,与…黏合;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
Israeln. 以色列;
dependsv. 依靠( depend的第三人称单数 ),依赖,信赖,决定于;
greatlyadv. 大大地,非常;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
localadj. 地方的,当地的,本地的,局部的,褊狭的;n. 慢车,本地居民(律师、教士、医生),住处附近的当地酒店,本地新闻;
conditionsn. (居住、工作或做事情的)环境,(影响某事发生的)物质环境,<保险>承保险别,条件( condition的名词复数 ),状况,健康状况,环境;