She shows a lamentable lack of understanding.
她显得缺乏理解能力，实在令人遗憾。
相关词汇
showsv. 给…看( show的第三人称单数 )，表现出，显露出，上演；
lackvt. 缺乏，缺少，需要的东西；n. 缺乏，不足，没有，缺少的东西；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
understandingvt. 理解，懂得，熟知，通晓，获知，理解，谅解；vi. 理解，懂得，表示同情或谅解，据说；n. 认识，了解，谅解，知识；adj. 能谅解的，宽容的，通情达理的；