We cannot bring ourselves to leave behind those lares and penates.

我们舍不得丢弃那些传家之宝.

相关词汇
wepron. 我们,咱们,笔者,本人,朕,人们;
cannot=can not,未可,不能,不可;
bringvt. 带来,引来,促使,引起,提供,导致;
ourselvespron. “myself”的复数,我们自己,(把)我们自己;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
leavevt. 离开,遗弃,忘了带,交托;vt.& vi. 离去,出发,舍弃;n. 准假,假期,辞别,许可;
behindprep. (表示位置)在…的后面,支持,(表示顺序)在身后,(表示比较)落后于;adv. 在后面,向后,在后面较远处,(落)在后面;n. 〈口〉屁股;
thoseadj.& pron. that的复数;adj. 那些的,那;n. 那,那个( that的名词复数),(指较远的人或事物)那,(指已提到过或已知的人或事物)那,(特指)那;
laresn. (古罗马)家庭守护神,(古罗马)家神,家庭守护神( lar的名词复数 );
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;