He took me into his library, a littery but considerable collection.

他带我到他的藏书室, 里面的藏书虽然杂乱无章,数量却相当可观.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
tookv. 拿( take的过去式 ),接受,学习,取得;
mepron. (人称代词I的宾格)我;n. 自我,自我的一部分,极端自私的人,[音乐]固定唱法时的E音;
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
libraryn. 图书馆,藏书楼,藏书,书屋,书斋,图书出租处;
litteryadj. 杂乱的;
butconj. 但是,而是,除了,只因为;prep. 除…以外;adv. 只,不过,只是,另一方面;n. 借口,推辞,但是,反对;pron. [关系代词,意义相当于 who…not, which…not];vt. 对…说“但是”;
considerableadj. 相当大(或多)的,该注意的,应考虑的;
collectionn. 收集,采集,征收,收藏品,募捐;