Her hair had loosened and was tangled around her shoulders.
她的头发打了开来，散乱地披在肩上。
相关词汇
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
hairn. 头发，毛发，（动、植物的）毛，一丝丝，些微，毛发织物；
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
loosenedv. 解开( loosen的过去式和过去分词 )，放松，松弛，（使）放松；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
tangledadj. 纠缠的，紊乱的，混乱的，杂乱的；v. （使）缠结， （使）乱作一团( tangle的过去式和过去分词 )；
aroundadv. 大约，旋转，到处，四处，在周围；prep. 围绕，在附近，前后，左右，在…周围；
shouldersn. 肩( shoulder的名词复数 )，（衣服的）肩部，山肩，路肩（公路两侧供车辆紧急停靠的地带）；v. 承担( shoulder的第三人称单数 )，背，用肩顶…，挤；