The mahjong tiles blurred before her eyes. Her heart ached unbearably.

牌在她的眼前晃动起来, 她的心痛得厉害.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
mahjongn. 麻将牌,麻雀
tilesn. 瓦片,瓷砖( tile的名词复数 ),扁平的小棋子;
blurredv. (使)变模糊( blur的过去式和过去分词 ),(使)难以区分,模模糊糊,迷离;
beforeprep. 在…之前,先于,优于,当着…的面,与其…;conj. 在…之前,在…以前,比…早些,与其…;adv. 先前,从前,在前,在前方;
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
eyesn. 眼睛( eye的名词复数 ),视力,眼状物,风纪扣扣
heartn. 心,心脏,感情,要点,胸部;vt. 鼓励,激励;vi. 结心;
achedv. 渴望( ache的过去式和过去分词 );
unbearablyadv. 不能忍受地,无法容忍地,