It needed all Jane's steady mildness to bear these attacks with tolerable tranquility.

幸亏简临事从容不迫,柔和镇定,好容易才忍受了这些谗言诽语.

相关词汇
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
neededv. 需要,必须( need的过去式和过去分词 ),(表示应该或不得不做)有必要;
alladj. 全部的,一切的,各种的,极度的,尽量的;pron. 全部,一切,每个人,每件东西,全部情况;adv. 全部地,完全地,每个,非常;n. 全体,[常作A-]整体,[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切;
steadyadj. 稳定的,不变的,镇定的,沉着的,坚定的;vt. 使稳定,使坚定;n. 关系固定的情侣;
mildnessn. 温和,和善,温暖;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
bearn. 熊,(在证券市场等)卖空的人,蛮横的人;vt. 忍受,承担,支撑,生育;vi. 生(孩子),结(果实),与…有关;adj. 跌价的,股票行情下跌的,卖空者的;
theseadj. 这些的;pron. 这些;
attacksn. (队员等的)进攻( attack的名词复数 ),(疾病)侵袭;v. 攻击,进攻,抨击( attack的第三人称单数 ),非难,损害;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
tolerableadj. 可忍受的,过得去的,可宽恕的,<口>还算健康的;
tranquilityn. 平静,安静,安宁,平稳;