He feared his career had gone a bit pear-shaped.

他害怕自己的事业已经出了点儿问题。

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
fearedv. 畏惧( fear的过去式和过去分词 ),为…忧虑(或担心、焦虑),敬畏(神等),感到害怕;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
careern. 生涯,职业,事业;vi. 全速前进,猛冲;
hadv. 有( have的过去式和过去分词 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
goneadj. 过去的,用完了,死去的,无望的,无可挽救的;v. go的过去分词;
bitn. 一点,一块,少量,少许,一会儿,一转眼,[计] 比特(二进位制信息单位);adj. 很小的,微不足道的;adv. [口语]相当,有点儿,或多或少,多少[a bit to的省略];vt. 给(马)上嚼子,上衔铁,抑制,制约;v. 咬,叮( bite的过去式),刺痛,咬饵,有咬(或叮)的习性;