The marae - the meeting house and the land around it - is the focus of Maori community life.
马拉埃 -- 聚会大厅及其周围土地 -- 是毛利人村社生活的中心.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
meetingn. 会议，聚会，汇合点，运动会；v. 相遇( meet的现在分词)，相识，开会，接触（某物）；
housen. 房屋，全家人，（从事某种生意的）公司，（英国）下议院；v. 给…提供住房，收藏，安置；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
landn. 陆地，国家，地产，土地；vt.& vi. （使）登岸，降临，使陷于（困境），使不得不应付；vt. 自船上卸下，获得，捕到，钓到（鱼）；vi. 跳落，跌落，被抛落（地面）；
aroundadv. 大约，旋转，到处，四处，在周围；prep. 围绕，在附近，前后，左右，在…周围；
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
focusvt.& vi. （使）集中，（使）聚集，调整（镜头，眼睛）焦点[焦距]以便看清；vt. 调整（眼睛或者镜头的）焦距，集中（光束于），聚焦，注视，集中注意力；n. 焦点，影象的清晰度，（活动、注意力、兴趣等的）中心，[医]病灶，病症；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
Maorin. （新西兰的）毛利人，毛利语；adj. 毛利人的；
lifen. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；