The rap on this guy is that he doesn't really care.

这家伙据说并不怎么在乎。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
rapvt.& vi. 突然说出,(公开地)严厉批评,突然大声说出,连续敲叩;n. (轻快的)敲击(声),说唱音乐,说唱歌,速度快的谈话;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
guyn. 家伙,伙计,(架设天线、支撑帐篷等用的)牵索,[复数]各位,一群男人(或女人);vt. (用牵索等)牵拉,(用拉索等)固定,开…的玩笑,取笑;vi. [俚语]逃亡,逃走,乱演某角色;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
reallyadv. 真,真正,实在,果真,实际上,事实上;
carev. 关心,担心,照顾,喜爱;n. 照顾,小心,忧虑;