I felt my body involuntarily stiffen against her invasion of my personal space.
随着她不断侵入我的个人空间，我感觉全身都不由自主地紧绷起来。
相关词汇
feltn. 毛毡；v. 摸索( feel的过去式和过去分词 )，触，深感，以为；
myadj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
bodyn. 身体，尸体，团体，物体；vt. 赋予形体；
stiffenvt.& vi. （使）变硬，（使）强硬，使绷紧，使猛烈，使粘稠；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
personaladj. 个人的，私人的，身体的，亲自的，人身攻击的；n. （报刊上的）人事栏，分类人事广告版，人称代名词，关于个人的简讯；
spacen. 空间，太空，空白，间隔，空隙，片刻；vt. 把…分隔开，留间隔于…之间；vi. 以一定间隔排列；