福克斯词典 \ 例句 \

这个故事寓意深远，具有强烈的宗教色彩。用英语怎么说？

It's a quite profound story, with powerful religious overtones.

这个故事寓意深远，具有强烈的宗教色彩。

相关词汇
quite profound story with powerful religious overtones
quiteadv. 相当，很，非常，确实如此；
例句
For a novelist, that's quite an accomplishment...
对于一位小说家来说，那是相当了不起的成就。
profoundadj. 深厚的，意义深远的，严重的，知识渊博的；n. 〈诗〉深海，大洋，深渊，（灵魂）深处；
例句
If the world is to avoid environmental catastrophe, advanced economies must undergo a profound transition.
世界若要想避免环境灾难，经济发达的国家必须进行深刻变革。
storyn. 故事，传说，历史，沿革，内情，传记；vt. 用历史故事画装饰，讲…的故事，把…作为故事讲述；vi. 说谎；
例句
The film tells its story with admirable economy.
这部电影叙事简练，令人叹服。
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。
powerfuladj. 强大的，权力大的，（药）有效地；adv. 很，非常；
例句
He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。
religiousadj. 虔诚的，笃信宗教的，宗教的，谨慎的；n. 修士，修女，出家人；
例句
She carefully tried to balance religious sensitivities against democratic freedom.
她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。
overtones--
例句
Cosmopolitanism became difficult to disentangle from its overtones of anti - semitism.
世界主义被认为很难摆脱犹太主义的色彩.