There was a rattle of rifle-fire.
传来一阵步枪发出的嗒嗒声。
相关词汇
thereadv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
rattlevt.& vi. （使）发出格格的响声，（使）作嘎嘎声，喋喋不休地说话；vi. 迅速而嘎嘎作响地移动，堕下或走动；vt. 使紧张，使恐惧，给（桅索）扎梯绳；n. 嘎嘎声，发出嘎嘎声的儿童玩具，呼噜声，音响构造；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；