Here she is on the threshold of womanhood.

现在她将迈入成年期。

相关词汇
hereadv. 在这里,这时,在这一点上,(给某人东西或指出某物时说);n. 这
shepron. 她,它;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
thresholdn. 门槛,入口,开始,阈,[物理学]阈值;阀值;临界值,<英>级限协定,[航空学]跑道入口;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];