At the very top of the steps was a bust of Shakespeare on a pedestal.

就在台阶顶端的基座上有一尊莎士比亚胸像.

相关词汇
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
veryadj. 很,非常,恰好是,正是,十足的,特有的;adv. 很,非常,充分,完全;
topn. 顶,顶部,(箱子)盖,(书页等的)上栏,首席,陀螺;adj. 最高的,顶上的,头等的,最大的;vt. 形成顶部,达到…的顶端,处于…的最前头,领
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
stepsn. 级别( step的名词复数 ),脚步,步骤,步伐;v. 举步,行走,跨步( step的第三人称单数 ),离开(along),(尤指马)轻快地走,(跳舞时)合着节拍走;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
bustvt.& vi. 打破,打碎;n. 半身雕塑像,妇女的胸部,胸围,突击搜捕;vt. 突击搜查(或搜捕),(使)降级,降低军阶;adj. 破碎,毁坏,破产;
Shakespearen. 莎士比亚(1564-1616,英国诗人、剧作家);
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
pedestaln. 底座,基座,根底,基础,[机]托轴架,受人尊敬的地位;v. 搁在架上,支持,给…加台脚;