He always pays studious attention to detail.

他总是认真注意细节.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
alwaysadv. 总是,老是,永远,始终,常常,不断地;
paysv. 付给( pay的第三人称单数 ),付款,有利可图,(对…)有利;
studiousadj. 好学的, 用功的,仔细的,故意的;
attentionn. 注意,注意力,照料,关怀,殷勤;int. [口令]立正;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
detailn. 详述,(照片、绘画等的)细部,细目,琐碎,各种细节;vt. 详述,仔细汇报,选派,清晰地说明,给于细部装饰;