You might call it an avocational hazard.

你可以将之称为一心两用的危险.

相关词汇
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
mightaux. 表示可能,表示许可,表示询问情况;n. 力气,力量,威力,权力;v. 可以,应该;
callv. 呼唤,喊叫,召唤,叫来,召集,下令,命令,打电话给;n. 喊叫,大声喊,电话联络,必要,理由,要求;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
anart. 一(在元音字母前代替不定代词a),一任一某一,一个;
avocationaladj. avocation的变形;
hazardvt. 冒险,使遭受危险;n. 危险,冒险的事,机会,双骰子游戏;