Then he nodded courteously to me and walked off to perform his unpleasant duty.

然后他礼貌地向我点了点头,便走开去干他那乏味的工作了。

相关词汇
thenadv. 那时,然后,那么,话说回来;adj. 当时的,那时的;
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
noddedv. 点头( nod的过去式和过去分词 ),打盹,打瞌睡,点头致意;
courteouslyadv. 有礼貌地,亲切地;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
mepron. (人称代词I的宾格)我;n. 自我,自我的一部分,极端自私的人,[音乐]固定唱法时的E音;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
walkedv. 走,步行,散步( walk的过去式和过去分词 ),(鬼魂)出现,陪伴…走,徒步旅
offprep. 从…落下,离开,从…去掉,下班;adv. 离开,距,离,被取消,下班;adj. 不新鲜的,不能接受,不礼
performvt.& vi. 执行,履行,表演,扮演;vt. 工作,做,进行,完成;vi. 运行,表现,(驯兽)玩把戏;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
unpleasantadj. 使人不愉快的,不合意的,讨厌的,不客气的;
dutyn. 职责,责任,义务,职责或工作,税收;