Her rendering of it fell somewhere between that of teacher and supplicant.

她表达这首诗的方式是介乎教学和祈求之间.

相关词汇
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
renderingn. 翻译,表演,(墙壁的)初涂,打底,(建筑物等)透视图;vt. 致使,表演,打底(render的ing形式);vi. 给予补偿(rendr的ing形式);
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
fellvt. 砍倒,打倒;n. 兽皮,一季的木材采伐量;adj. 残忍的,凶恶的;v. 掉下,摔倒,变坏(fall的过去式);
somewhereadv. 某处,在某处,在[到]某处,不知道在[到]什么地方,某地;
betweenprep. 在…之间,私下,暗中,在…中任择其一,来往于…之间;adv. 当中,中间;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
teachern. 教师,教员,老师,先生,[航]教练机;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
supplicantadj. 恳求的;n. 恳求者;